По словам судьи, Джексон не осознавала рискованность сцены — режиссёр Пол У. С. Андерсон (Paul W. S. Anderson) без ведома специалистки попросил одного из водителей повысить опасность трюка ради более зрелищного кадра.
«Я скучаю по моему прошлому лицу. Я скучаю по моему прошлому телу. Я скучаю по моей прошлой жизни. По крайней мере, теперь у меня есть решение суда, доказывающее, что трюк был плохо подготовлен и это была не моя вина», — сказала Джексон.
На съёмках «Последней главы» были и другие жертвы. Член съёмочной команды Рикардо Корнелиус (Ricardo Cornelius) погиб вскоре после того, как его придавил внедорожник, съехавший с платформы. Другой член коллектива был ранен пластиковым валуном и провёл шесть недель на костылях.
